FERNANDO PESSOA , Pois v. não vê que ...

Fernando Pessoa 

13 junho 1888 – 30 novembro 1935

(…)

Pois v. não vê que para esta gente o perceber v. precisa escrever como o Dantas, como o  Alfredo Cunha, como  ...

Pois v. não vê que para esta gente o apreciar v. precisa ou fazer conferências ou plagiar como o J. de B., asnear na capital como o Manso  que veio de Coimbra.

Pois v. não vê que para esta gente o elogiar v. tem de andar a bajulá-los na rua e nos cafés, como fazem os Dantas, os Cunhas, os Sousa Pintos?

Depois – pior ainda – v. escreve europeiamente!

 (…)

_________________________________

(…) Fernando Pessoa, Correspondência (1905 – 1922), Fragmento da carta nº 39 dirigida a Mário de Sá Carneiro´, edição Maria Parreira Serra, Assírio & Alvim, 1999.